Skip to main content

Gemeindenachrichten 1/2011

1. Jahresrechnung 2010 mit mehr Gewinn

Die Finanzverwaltung hat dem Gemeinderat die Jahresrechnung 2010 vorgelegt. Die Jahresrechnung 2010 schliesst mit einem Ertragsüberschuss von CHF 290'464 ab. Im Voranschlag 2010 wurde noch mit einem Rückschlag von CHF 422'000 gerechnet. Die Jahresrechnung schliesst somit um rund 712'00 Franken besser ab als erwartet. Es wurden Abschreibungen auf dem Verwaltungsvermögen von CHF 984'000 vorgenommen. Insgesamt wurden Investitionen über CHF 308'000 getätigt. Das gute Resultat ist hauptsächlich auf höhere Steuererträge und Einnahmen bei den Grundstückgewinnsteuern zurück zu führen. Die Steuererträge sind um rund CHF 500'000 höher ausgefallen als erwartet. Sowohl die Wasserversorgung und die Abfallbeseitigung arbeiten kostendeckend.

Bedingt durch Einmalabschreibungen weist zwar der Bereich Abfall einen Verlust von CHF 79'825 aus, der aber mit dem Vermögen der Abfallrechnung gedeckt werden konnte. Im Bereich Wasser konnte wieder ein kleiner Überschuss erwirtschaftet werden. Im Bereich Abwasser mussten erneut ein Defizit ausgewiesen werden. Die Reserven im Abwasserbereich sind aufgebraucht. Die Schuld gegenüber der Politischen Gemeinde ist von CHF 9'125 auf CHF 40'064 angestiegen. Diese Schuld ist in den nächsten Jahren an die Gemeinde zurück zu bezahlen. Weitere Gebührenerhöhungen sind deshalb nicht ausgeschlossen.
Das Eigenkapital der Politischen Gemeinde erhöhte sich durch den Einnahmenüberschuss von CHF 5'517'081.30 auf CHF 5'807'545.55.

2. Bewilligungspraxis für Firmenwegweiser

Der Gemeinderat hat einen Grundsatzentscheid betreffend der Bewilligungspraxis für Firmen-Wegweiser erlassen. Um alle Gewerbetreibenden in der Gemeinde Thalheim in Zukunft gleich zu behandeln, möchte der Gemeinderat nur einheitliche Gewerbewegweiser (analog Wegweiser zu Siedlungen) zulassen. Zudem darf das Gewerbe nicht an einer Hauptstrasse liegen und mindestens 15 Besucher pro Tag sollten den Gewerbebetrieb anfahren. Die bereits bestehenden Firmenwegweiser in der Gemeinde besitzen eine Bestandesgarantie und können vorläufig bestehen bleiben.

3. Campieren an Pfingsten nur mit Bewilligung

Das Campieren an Pfingsten ist seit 2007 bewilligungspflichtig. Entsprechende Gesuche für das Campieren bieten wir auf unserer Homepage www.thalheim.ch an oder können bei der Gemeindeverwaltung bezogen werden. Es können keine Bewilligungen mehr vor Ort erteilt werden.

4. Veranstaltungen und Daten

Altpapiersammlung 2. April 2011
Häckseltour 11. April 2011
Sonderabfallsammlung 12. April 2011
Bring- und Holtag 16. April 2011
Silofest 1. Juni 2011
Gemeindeversammlung 9. Juni 2011

{backbutton}

Wir benutzen Cookies

Wir nutzen Cookies auf unserer Website. Einige von ihnen sind essenziell für den Betrieb der Seite, während andere uns helfen, diese Website und die Nutzererfahrung zu verbessern (Tracking Cookies). Sie können selbst entscheiden, ob Sie die Cookies zulassen möchten. Bitte beachten Sie, dass bei einer Ablehnung womöglich nicht mehr alle Funktionalitäten der Seite zur Verfügung stehen.